Beispiele für die Verwendung von "отвечал" im Russischen mit Übersetzung "відповідають"
Übersetzungen:
alle193
відповідає81
відповідають23
відповідати23
відповідав15
відповідаємо9
відповідали8
відповідала7
відповідаю6
відповідайте4
відповідаючи3
відповідаєш2
відповідай2
відповіли2
несе1
відповідаєте1
відповів1
відповідало1
відповісти1
відповідатимуть1
нести відповідальність1
відповідатиме1
Двери - отвечают требованиям противопожарной безопасности.
Двері - відповідають вимогам протипожежної безпеки.
Телефоны диппредставительства на звонки не отвечают.
Телефони диппредставництв на дзвінки не відповідають.
Учебные программы МСУ отвечают международным стандартам.
Навчальні програми МСУ відповідають міжнародним стандартам.
M - Отвечают Вашим ожиданиям / Met expectations
M - Відповідають Вашим очікуванням / Met expectations
"Положения законопроекта отвечают лучшим мировым практикам.
"Положення законопроекту відповідають кращим світовим практикам.
отвечают требованиям соответствующих стандартов, и огнетушителем.
відповідають вимогам відповідних стандартів, та вогнегасником.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung