Ejemplos del uso de "отвратительные" en ruso

<>
У бабушки Миа демонстрирует отвратительные манеры. У бабусі Міа демонструє огидні манери.
Снова Майдан, снова отвратительная погода. Знову Майдан, знову огидна погода.
Прости, Барб, но это было отвратительно "[11]. Пробач, Барб, але це було огидно "[11].
Все твои дела отвратительны и лицемерны. Всі твої справи огидні та лицемірні.
мозговые центры прекрасного и отвратительного; мозкові центри прекрасного та огидного;
Видимо, оттуда и исходит мой "отвратительный" оптимизм ". Мабуть, звідти й походить мій "огидний" оптимізм ".
Для социал-демократов - отвратительным предателем прогрессивных идей. Для соціал-демократів - огидним зрадником прогресивних ідей.
По мнению критиков, это было "отвратительно, ужасно и аморально". Вони вважали, що історія ця "огидна, жахлива і аморальна".
Наличие политзаключённых в 21 веке - это отвратительно. Наявність політв'язнів у 21 столітті - це огидно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.