Beispiele für die Verwendung von "отделения духовых" im Russischen

<>
Преподаватели отделения духовых и ударных инструментов: Викладачі кафедри духових та ударних інструментів:
В марше примут участие 10 духовых оркестров. У марші візьмуть участь 10 духових оркестрів.
батальоны, роты или сотни, взводы, отделения. батальйони, роти або сотні, взводи, відділення.
Впоследствии были открыты классы скрипки, духовых инструментов. Потім був організований клас скрипки та духових інструментів.
Шланги бродильного отделения 1 комплект Шланги бродильного відділення 1 комплект
Музыка менестрелей и уличных духовых оркестров. Музика менестрелів та вуличних духових оркестрів.
Название почтового отделения: BR Colony B.O Назва поштового відділення: BR Colony B.O
Особенности духовых шкафов встраиваемого типа Особливості духових шаф вбудованого типу
Ленточный сепаратор для отделения металлических предметов Стрічковий сепаратор для відокремлення металевих предметів
Кафедра оркестровых духовых и ударных инструментов Кафедра оркестрових духових і ударних інструментів
Тип Однокамерный холодильник без морозильного отделения Тип Однокамерний холодильник без морозильного відділення
Он все еще настаивал на духовых. Він все ще наполягав на духових.
Новый адрес отделения MEEST NORTH Нова адреса відділення MEEST NORTH
Используется в духовых и симфонических оркестрах. Застосовується в духових та симфонічних оркестрах.
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Список звучащих Духовых оркестровых инструментов: Список звучать Духових оркестрових інструментів:
старший государственный ревизор-инспектор Козельщинского отделения. старший державний ревізор-інспектор Козельщинського відділення.
С.Болотин - Словарь музыкантов-исполнителей на духовых инструментах. С.Болотін - Словник музикантів-виконавців на духових інструментах.
Был сотрудником отделения голландского банка MeesPierson. Був співробітником відділення голландського банку MeesPierson.
Имел звание доцента кафедры духовых инструментов. Мав звання доцента кафедри духових інструментів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.