Beispiele für die Verwendung von "отдохнуть" im Russischen mit Übersetzung "відпочити"

<>
Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"! Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"!
Сюда приятно приехать просто отдохнуть. Туди приємно просто прийти відпочити.
Как лучше отдохнуть в Оренбурге Як краще відпочити в Оренбурзі
Как можно отдохнуть в Карелии. Де краще відпочити в Карелії.
Как отдохнуть ценителям изысканной кухни Як відпочити поціновувачам вишуканої кухні
Мечтаете отдохнуть в Абу-Даби? Мрієте відпочити в Абу-Дабі?
Гости смогут отдохнуть на балконе. Гості зможуть відпочити на балконі.
Вы мечтали отдохнуть по-настоящему? Ви мріяли відпочити по-справжньому?
Приглашаем отдохнуть в отеле "Марина"! Запрошуємо відпочити в готелі "Маріна"!
На коленях дай мне отдохнуть. На колінах дай мені відпочити.
Хотите отлично отдохнуть и развлечься? Бажаєте добре відпочити та розважитися?
Устали, я собираюсь отдохнуть - текст Втомившись, я збираюся відпочити - текст
Позвольте себе отдохнуть с комфортом. Дозвольте собі відпочити з комфортом.
Спешите отдохнуть по выгодным ценам! Поспішайте відпочити за супер ціною!
ты сможешь отдохнуть и задуматься, ти зможеш відпочити і замислитись,
Это еще и красивая возможность отдохнуть... Адже це прекрасна нагода вдосталь відпочити...
Он успокаивает, помогает отдохнуть, уснуть, расслабляет. він заспокоює, допомагає відпочити, заснути, розслаблює.
Приглашаем отдохнуть в отеле "Смерекова хата"! Запрошуємо відпочити в готелі "Смерекова хата"!
Для желающих отдохнуть в санаториях Беларуси Для бажаючих відпочити в санаторіях Білорусі
Отдохнуть в вилле Девиз в Моршине: Відпочити в віллі Девіз в Моршині:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.