Beispiele für die Verwendung von "отзывам" im Russischen mit Übersetzung "відгуків"

<>
размещать комментарии к отзывам Пользователя; розміщувати коментарі до відгуків Користувача;
Провести выборочные обзоры отзывов пользователей; Проведення вибіркових оглядів відгуків користувачів;
Компании без отзывов выводятся рандомно. Компанії без відгуків виводяться рандомно.
Информативный виджет Отзывов о товарах Інформативний віджет Відгуків про товари
Получение отзывов научного руководителя и рецензента. Оголошення відгуків наукового керівника та рецензента.
Отзывы об отеле Аленка (нет отзывов) Відгуки про готель Аленка (немає відгуків)
Пока что нет отзывов по отелю Поки що немає відгуків по готелю
Отзывы о хостеле Колибри (нет отзывов) Відгуки про хостел Колібрі (немає відгуків)
Большинство отзывов на фильм "Бессердечный" - положительные. Більшість відгуків на фільм "Безсердечний" - позитивні.
Услуги по сбору отзывов от Examinare. Послуги зі збору відгуків від Examinare.
Решения по сбору отзывов для бизнеса. Рішення зі збору відгуків для бізнесу.
Отзывы об отеле Придеснянский (нет отзывов) Відгуки про готель Придеснянський (немає відгуків)
Отзывы о хостеле Гагарин (нет отзывов) Відгуки про хостел Гагарін (немає відгуків)
Запрещается публиковать вместо отзывов некорректную информацию. Забороняється публікувати замість відгуків некоректну інформацію.
В книге отзывов немало слов благодарности. У книзі відгуків схвильовані слова вдячності.
Другие отзывы о нашей Slim Line: Більше відгуків про нашу Slim Line:
221 отзыв об отеле Beach Hotel Resort 221 відгуків про готелі Beach Hotel Resort
На Rotten Tomatoes получил 44% положительных отзывов. На Rotten Tomatoes отримав 44% позитивних відгуків.
Услуги по сбору отзывов от Examinare AB. Послуги зі збору відгуків від Examinare AB.
bvblogic в восторге от 5-звездочных отзывов! bvblogic у захваті від 5-зіркових відгуків!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.