Beispiele für die Verwendung von "отключению" im Russischen mit Übersetzung "відключення"

<>
einblenden
Спасатели работали по отключению аккумуляторной батареи. Рятувальники оперативно здійснили відключення акумуляторної батареї.
Дополнительные свойства: отключение при опрокидывании Додаткові властивості: відключення при перекиданні
самопроизвольное отключение ноутбука или планшета. мимовільне відключення ноутбука чи планшету.
Что такое веерное отключение электроснабжения? Що таке віялове відключення електропостачання?
Кратковременное отключение сервиса "ПУМБ online": Короткочасне відключення сервісу "ПУМБ online":
Отключение теней вообще вызывает ускорение. Відключення тіней взагалі викликає прискорення.
Автоматическое и ручное отключение: Да Автоматичне і ручне відключення: Да
Смело соглашаемся на ее отключение; Сміливо погоджуємося на її відключення;
экстренное отключение используемых защищённых дисков. екстрене відключення використовуваних захищених дисків.
• автоматическое отключение при отсутствии взвешивания • автоматичне відключення при відсутності зважування
Аварийное отключение питания (EPO) Функция Аварійне відключення живлення (EPO) Функція
Отключение клавиш и их комбинаций Відключення клавіш та їхніх комбінацій
Отключение линии от порта "SP". Відключення лінії від порту "SP".
Отключение Windows Sandbox состоит из: Відключення Windows Sandbox складається з:
Устройство оборудовано функцией автоматического отключения. Пристрій обладнаний функцією автоматичного відключення.
а) плавкие предохранители, автоматы отключения. а) плавкі запобіжники та автомати відключення.
Минимизировать риски внезапного отключения электричества. Мінімізувати ризики раптового відключення електрики.
Восстановление данных после отключения электричества Відновлення даних після відключення електропостачання
часто сокращенно ADS (автоматическое отключение питания). часто скорочено ADS (автоматичне відключення живлення).
При этом, отключение CSS решало проблему. При цьому, відключення CSS вирішувало проблему.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen