Beispiele für die Verwendung von "открой" im Russischen mit Übersetzung "відкриє"

<>
Луцкая мэрия откроет интернет-приемную. Луцька мерія відкриє інтернет-приймальню.
Откроет наш фестиваль виниловая вечеринка. Відкриє наш фестиваль вінілова вечірка.
Мероприятие откроет фильм Вуди Аллена. Захід відкриє фільм Вуді Аллена.
Первым свои склоны откроет курорт Вуокатти. Першим свої схили відкриє курорт Вуокатті.
Откроет гастроли 11 сентября "Крутой маршрут". Відкриє гастролі 21 січня "Крутий маршрут".
"Макдональдс" в Перми откроет несколько ресторанов. "Макдональдс" в Пермі відкриє кілька ресторанів.
Откроет фестиваль историческая драма "Мадемуазель Паради". Відкриє фестиваль історична драма "Мадемуазель Параді".
Компания Viceroy откроет отель в Дубаи Компанія Viceroy відкриє готель у Дубаї
Откроет соревновательную программу женский футбольный турнир. Відкриє змагальну програму жіночий футбольний турнір.
Безвиз откроет возможность посетить 30 стран. Безвиз відкриє можливість відвідати 30 країн....
АirBaltic откроет новый рейс в Дубровник АirBaltic відкриє новий рейс в Дубровник
Джейми Каллум откроет фестиваль 27 июня. Джеймі Каллум відкриє фестиваль 27 червня.
Откроет фестиваль новый фильм "Гнездо горлицы". Відкриє фестиваль новий фільм "Гніздо горлиці".
В 2015 году Китай откроет Музей Конфуция До 2015 року Китай відкриє Музей Конфуція
Откроет фестиваль 18 апреля концерт хоровой музыки. Відкриє фестиваль 18 квітня концерт хорової музики.
В 2015 году Китай откроет Музей Конфуция - Onlinetickets.world До 2015 року Китай відкриє Музей Конфуція - Onlinetickets.world
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.