Beispiele für die Verwendung von "открывания" im Russischen

<>
Подъемные механизмы для открывания дверей Підйомні механізми для відкривання дверей
Угол открывания двери от 45 до 75 ° Кут відкривання дверці від 45 до 75 °
Датчик открывания дверей и окон Датчик відкриття дверей і вікон
Система открывания Защита от детей Система відкривання Захист від дітей
Угол открывания двери от 45 до ° 90. Кут відкривання дверці від 45 до 90 °.
Простая смена направления открывания дверей Проста зміна напрямку відкривання дверей
Монтаж механизмов для открывания фрамуг. Монтаж механізмів для відкривання фрамуг.
• Система дистанционного открывания гаражных ворот • Система дистанційного відкривання гаражних дверей
Используются следующие варианты систем открывания дверей: Використовуються наступні варіанти систем відкривання дверей:
Можно использовать новые системы для открывания. Можна використовувати нові системи для відкривання.
Управление механизмами открывания и закрывания затворов пылеуловителей. Керує механізмами відкривання та закривання затворів пилоуловлювачів.
Двери блокируются на открывание и пролом. Двері блокуються на відкривання і пролом.
Не всегда удобны при открывании. Не завжди зручні при відкриванні.
Створка при открывании задевает раму. Стулка при відкритті чіпляє раму.
Открывание дверей выполнено по ходу эвакуации. Відкривання дверей прийнято по ходу евакуації.
Подъемные петли, поднимают двери при открывании Підйомні петлі, піднімають двері при відкриванні
Автоматическое открывание дверей теплицы: как сделать Автоматичне відкривання дверей теплиці: як зробити
Тип дверей 1 металлическая, верхнее открывание Тип дверей 1 металева, верхнє відкривання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.