Sentence examples of "отменён" in Russian

<>
show all
2) запрет реэкспорта газа отменен; 2) заборону реекспорту газу скасовано;
Фестиваль был отменен по организационным причинам. Сьогодні його скасували через організаційні причини.
Поделиться "Ukrainian Junior Open 2020 отменен!" Поділитися "Ukrainian Junior Open 2020 скасований!"
В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.
На Украине отменен "закон Савченко" В Україні відмінили "закон Савченко"
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ
Xiaomi Mi 6 Плюс был отменен. Xiaomi Mi 6 Плюс був скасований.
официальный курс рубля был отменен. офіційний курс рубля був відмінений.
Позорный приказ МОЗ № 256 отменен! Ганебний наказ МОЗ № 256 скасовано!
Налоги не будут уплачены, закон отменен. Податки не будуть сплачені, закон скасований.
Золотой стандарт отменен во внутреннем ден. Золотий стандарт відмінений у внутрішньому ден.
Также отменен акциз на электромобили. Також скасовано акциз на електромобілі.
НЭП официально никогда не был отменён. НЕП офіційно ніколи не був скасований.
Отменен индикатор сомнительной валютной операции № 26. Скасовано індикатор сумнівної валютної операції № 26.
Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем
Однако запрет был отменён силами датчан. Однак заборону було скасовано силами данців.
Отменен AZ-200 Azure Developer: основные решения Скасований AZ-200 Azure Developer: основні рішення
Также из Запорожья отменен самолет в Стамбул. Також із Запоріжжя скасовано літак до Стамбулу.
Отменен AZ-201 Azure Developer: расширенные решения Скасований AZ-201 Azure Developer: розширені рішення
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск - Onlinetickets.world Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ - Onlinetickets.world
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download