Exemples d'utilisation de "отношусь" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous515 відноситься173 відносяться87 належить71 належать55 ставляться15 ставитися14 ставлюся11 ставиться8 є8 ставився6 ставилися5 ставитесь5 ставитеся5 відносився4 ставтеся4 відносять4 ставимося3 входить3 пов'язані3 ставилася2 відносилося2 яке ваше ставлення2 відноситись2 належу2 відносилася1 були1 належали1 відносилися1 ставилося1 стосувалося1 відносимося1 сприймаємо1 ставимось1 відноситися1 належите1 відноситесь1 припадає1 стосується1 датується1 віднесено1 ставлення1 ставитись1 стосуються1 які1 ставлюсь1

afficher

Добросовестно отношусь к своим обязанностям. Сумлінно ставлюся до своїх обов'язків.

Я, наверное, отношусь к пессимистам. Я, напевно, належу до песимістів.

Я отношусь к нему положительно. Я до нього ставлюсь позитивно.

Я к этому отношусь негативно. Я до цього ставлюся негативно.

Я тоже отношусь к этому поколению. Я теж належу до цього покоління.

К своему делу отношусь фанатично. До своєї справи ставлюся фанатично.

Отношусь к нему хуже некуда. Ставлюся до нього гірше нікуди.

"К стимулированию я отношусь отрицательно. "До реприватизації я ставлюся негативно.

"Я к этому отношусь абсолютно спокойно. "Я до цього ставлюся абсолютно спокійно.

"Я положительно отношусь к этой идее. "Я позитивно ставлюся до цієї ідеї.

Отношусь к этому, как к потребности. Ставлюся до цього, як до потреби.

"Я к этой практике отношусь абсолютно отрицательно. "Я до цієї ініціативи ставлюся вкрай негативно.

Виталий МИКОЛЕНКО: "Ко всем врачам отношусь хорошо" Віталій МИКОЛЕНКО: "До всіх лікарів ставлюся добре"

33% опрошенных избрали вариант "Отношусь с пониманием. 33% опитаних обрали варіант "Ставлюся з розумінням.

Ко взрослым относится уважительно, прислушивается. До дорослих відноситься шанобливо, прислухається.

К профессиональным функциям вагранщиков относятся: До професійних функцій вагранників відносяться:

Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.

К формам некорректного заимствования относятся: До форм некоректного запозичення належать:

Немцы настороженно относятся к иностранцам. Німці насторожено ставляться до іноземців.

Можно к этому относиться неоднозначно. Можна до цього ставитися неоднозначно.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger