Beispiele für die Verwendung von "отображения тегов" im Russischen

<>
Суждение - форма мыслимого отображения объективной действительности. Судження - форма мисленого відображення об'єктивної дійсності.
Использование тегов для упорядочивания файлов Використання тегів для упорядкування файлів
Войти для отображения накопительной скидки Ввійти для відображення накопичувальної знижки
Использование тегов и встроенный поиск Використання тегів і вбудований пошук
6.4.4 Примитив отображения медиа-материалов (Media) 6.4.4 Примітив відображення медіа-матеріалів (Media)
Создание "облака тегов" Створити "хмаринку тегів"
• Для отображения иероглифов добавьте азиатские шрифты. • Для відображення ієрогліфів додайте азіатські шрифти.
Расширенная обработка файлов и тегов Розширена обробка файлів та міток
Создавать диаграммы JavaFX для отображения статистики; Створювати JavaFX діаграми для відображення статистики;
Нет тегов для этого поста. Немає тегів для цього посту.
4.3 Кадры и элементы отображения (виджеты) 4.3 Кадри та елементи відображення (віджети)
10 советов по организации "облаков тегов" 10 рад по організації "хмар тегів"
4.4 Примитив отображения медиа-материалов (Media) 4.4 Примітив відображення медіа-матеріалів (Media)
настройка тегов для поиска задач настройка тегів для пошуку задач
Поддержка Unicode для отображения международных символов. Підтримка Unicode для відображення міжнародних символів.
настройка тегов для поиска контактов настройка тегів для пошуку контактів
6.4 Проектирование и реализация примитивов отображения 6.4 Проектування та реалізація примітивів відображення
только нужную линию для добавления тегов. тільки потрібну лінію для додавання теґів.
• распределенные системы ситуационного отображения информации; • розподілені системи ситуаційного відображення інформації;
Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов Перетворення аудіо форматів та редагування тегів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.