Beispiele für die Verwendung von "отобьем" im Russischen mit Übersetzung "відбили"

<>
einblenden
Ополченцы отбили первые нападение противника. Ополченці відбили перші атаки противника.
Десантники отбили 18 вражеских атак. Десантники відбили 18 ворожих атак.
Украинские военные нападение противника отбили. Українські військові напад противника відбили.
Также ангелу отбили оба крыла. Також ангелові відбили обидва крила.
Все атаки силы АТО отбили. Всі атаки сили АТО відбили.
Бойцы АТО отбили город у террористов. Бійці АТО відбили місто у терористів.
На допросах подвергался пыткам ("отбили легкие"). На допитах піддавався тортурам ("відбили легені").
У предателя отбили 9 боевых знамен. У зрадника відбили 9 бойових прапорів.
У скульптуры отбили ноги и руку. У скульптури відбили ноги і руку.
В 1061 году местные племена отбили город. В 1061 році місцеві племена відбили місто.
Вирджинцы Джексона отбили и эту атаку [87]. Вірджинці Джексона відбили і цю атаку [87].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen