Exemplos de uso de "отправляем" em russo

<>
Отправляем овощи в морозильную камеру. Відправляємо овочі в морозильну камеру.
для чего мы отправляем резюме для чого ми надсилаємо резюме
Мы не отправляем по выходным. Ми не доставляємо у вихідні.
Вставляем скопированный фрагмент Отправляем письмо Вставляємо скопійований фрагмент Відправляємо лист
Мы упаковываем и отправляем их Ми упаковуємо і надсилаємо їх
Мы отправляем заказы по всему миру. Ми доставляємо замовлення по всьому світу.
Указываем файлы сканов и отправляем заявку. Вказуємо файли сканів і відправляємо заявку.
Отправляем скан зуба в лабораторию. Надсилаємо скан зуба до лабораторії.
каждый день мы отправляем новогоднее настроение кожен день ми відправляємо новорічний настрій
Мы отправляем сообщения компаниям, выбранным клиентом. Ми надсилаємо повідомлення компаніям, обраним клієнтом.
Мы подтверждаем перевод и отправляем Ваш Ми підтверджуємо переклад і відправляємо Ваш
Мы отправляем заказы во все страны мира. Ми надсилаємо замовлення до усіх країн світу.
По Украине мы отправляем Новой почтой. По Україні ми відправляємо Новою поштою.
Шаг 3 Отправляем указанные данные на проверку Крок 3 Відправляємо зазначені дані на перевірку
04 Мы осуществляем перевод и отправляем вам. 04 Ми здійснюємо переклад і відправляємо вам.
Отделение Кадзи отправляют на границу. Відділення Кадзі відправляють на кордон.
Отправляет готовую продукцию по накладным. Відправляє готову продукцію за накладними.
1 Как отправляли открытки раньше? 1 Як відправляли листівки раніше?
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.