Beispiele für die Verwendung von "отправлял" im Russischen mit Übersetzung "відправляє"
Übersetzungen:
alle104
відправляють14
відправляє12
відправляли10
надсилати9
відправляємо8
відправляти8
надсилайте7
відправляєте6
надсилаємо5
відправляй5
відправляйте3
доставляємо2
надсилає2
посилає2
надсилаєте2
відправляв2
доставляєте1
відправляєш1
передавати1
відправляю1
надсилають1
відправляючи1
надсилаючи1
Компьютер Боба отправляет аутентификационный запрос.
Комп'ютер відправляє Бобу автентифікаційний запит.
Производитель отправляет заказ напрямую конечному клиенту.
Виробник відправляє замовлення прямо кінцевому клієнту.
отправляет: уголь, промышленные и продуктовые товары.
відправляє: вугілля, промислові та продовольчі товари.
Каменоломня отправляет ежегодно около 300 вагонов грузов.
Каменоломня відправляє щорічно близько 300 вагонів вантажів.
Свои репортажи герой отправляет в немецкую газету.
Свої репортажі герой відправляє до німецької газети.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung