Ejemplos del uso de "отрасли" en ruso
Traducciones:
todos196
галузі92
галузь59
галузей14
галуззю10
галузях10
промисловості2
промисловість2
галузями2
економіки1
сфера1
галузям1
сферах1
сфері1
Промышленная революция началась в хлопчатобумажной отрасли.
Промислова революція почалася в бавовняній промисловості.
Константин - обозреватель русскоязычной переводческой отрасли.
Костянтин - оглядач російськомовної перекладацької галузі.
Уважаемые специалисты транспортно-логистической отрасли!
Шановні спеціалісти транспортно-логістичної галузі!
Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли
Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі
Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика.
Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика.
Наилучшее предложение для фармацевтической отрасли..
Найкраща пропозиція для фармацевтичної галузі..
Представлены также трудоемкие отрасли машиностроения.
Представлені також трудомісткі галузі машинобудування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad