Beispiele für die Verwendung von "официальный" im Russischen mit Übersetzung "офіційна"

<>
Официальный язык ДР Конго - французский. Офіційна мова ДР Конго - французька.
Официальный язык в Алжире - арабский. Офіційна мова в Алжирі - арабська.
Официальный язык в Кувейте - арабский. Офіційна мова в Кувейті - арабська.
Официальный сайт Хайфского университета (иврит). Офіційна веб-сторінка Хайфського університету (івр.)
Официальный язык - английский, белау (палау). Офіційна мова: англійська і белау (палау).
Официальный язык индийского штата Пенджаб. Офіційна мова індійського штату Пенджаб.
Официальный язык коммуны - нейтральный [1]. Офіційна мова комуни - нейтральна [1].
Официальный язык - английский и белау (палау). Офіційна мова - англійська і Біла (палау).
Официальный язык - французский, распространены гибридные языки. Офіційна мова - французька, поширені гібридні мови.
Официальный Язык Немецкий, Венгерский, Словенский языки Офіційна мова Німецька, Угорська, Словенська мови
Официальный и разговорный язык является испанский. Офіційна і розмовна мова - іспанська.
Официальный сайт Официальный сайт Альваро Колома Офіційна сторінка Персональна сторінка Альваро Колома
Официальный адрес штаб-квартиры компании - Ханты-Мансийск. Офіційна адреса штаб-квартири компанії - Ханти-Мансійськ.
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.
Официальная страница: NANO Antivirus Pro Офіційна сторінка: NANO Antivirus Pro
Официальная страница: Panda Generic Uninstaller Офіційна сторінка: Panda Generic Uninstaller
Официальная страница Лейпцигского Панометра (англ.) Офіційна сторінка Лейпцигського Панометра (англ.)
Такова была официальная версия КГБ. Такою була офіційна версія КДБ.
Официальная статистика: белорусы продолжают богатеть. Офіційна статистика: білоруси продовжують багатіти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.