Exemplos de uso de "оценивалось" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos141 оцінюється81 оцінюються19 оцінюють13 оцінювалася7 оцінювався7 оцінювалися4 оцінюватися3 оцінювались2 оцінювалося2 приблизно1 оцінили1 оцінюватись1

mostrar

Состояние мужа оценивалось в 35 миллионов долларов. Стан чоловіка оцінювався в 35 мільйонів доларів.

Его мастерство высоко оценивалось рецензентами. Його майстерність високо оцінювалося рецензентами.

оценивалось различно - от 300 до 700.... оцінювалося по-різному - від 300 до 700.

Ничья оценивается котировкой 3,60. Нічия оцінюється котируванням 3,60.

Любые старания всегда оцениваются позитивно. Будь-які старання завжди оцінюються позитивно.

Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.

Верный ответ оценивается одним баллом. Правильна відповідь оцінювалася одним очком.

Хорошо поющий соловей оценивался недешево. Добре співає соловей оцінювався недешево.

Цены предложений конкурсных торгов, которые оценивались: Ціни пропозицій конкурсних торгів, які оцінювалися:

* Кандидаты будут оцениваться на успеваемости. * Кандидати будуть оцінюватися на успішності.

Конкурсные работы оценивались по четырем номинациям. Конкурсні роботи оцінювались у чотирьох номінаціях.

Ее диаметр оценивается в 180 мегапарсек. Його діаметр - приблизно 180 мегапарсек.

Обстановка в Одессе оценивалась как спокойная. Обстановку в Одесі оцінили як спокійну.

Да, и каждая будет оцениваться, как отдельная. Так, і кожна буде оцінюватись, як окрема.

Ничья оценивается цифрой 3,30. Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,30.

На экзамене оцениваются следующие умения: На іспиті оцінюються наступні вміння:

Состояние водителя оценивается как стабильное. Стан водія оцінюють як стабільний.

В нем оценивалась диета подростков. У ньому оцінювалася дієта підлітків.

Результаты соревнований оценивались по пятибальной системе. Результат конкурсу оцінювався за п'ятибальною системою.

Карты-номинанты оценивались по шести критериям. Картки-номінанти оцінювалися за шістьма критеріями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS