Beispiele für die Verwendung von "оценил" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle182 оцінили36 оцінити32 оцінив18 оцінила17 оцініть13 оцінять11 оцінений9 оцінено8 оціни6 оцінена5 оцінені5 оцінить5 оцінило3 оцінимо2 оціните2 оцінку1 оцінюється1 оцінюють1 оціненої1 оцінюються1 оцінивши1 оцінювали1 оцінюєте1 оцінка1 оціниш1

einblenden

Рассказ оценил Л. Н. Толстой. Твір оцінив Л. Н. Толстой.

Негативно оценил марш Джесси Джеймс. Негативно оцінив марш Джессі Джеймс.

Он высоко оценил осмотренную экспозицию. Він високо оцінив представлену експозицію.

Фонд гарантирования вкладов оценил банк "Хрещатик" Фонд гарантування вкладів оцінив банк "Хрещатик"

"Просто месиво": Фейгин оценил потери "Вагнера" "Просто місиво": Фейгін оцінив втрати "Вагнера"

Карикатурист Сергей Елкин оценил это назначение. Карикатурист Сергій Йолкін оцінив це призначення.

Фейгин оценил такую вероятность в 50%. Фейгін оцінив таку ймовірність у 50%.

Одаренность Исаковского высоко оценил Максим Горький. Обдарованість Ісаковського високо оцінив Максим Горький.

государь немедленно оценил выдающиеся способности Сперанского. государ негайно оцінив видатні здібності Сперанського.

вым пародиям оценил один радио-продюсер. вим пародій оцінив один радіо-продюсер.

Игру Г. высоко оценил Р. Шуман. Гру Г. високо оцінив Р. Шуман.

Его творчество высоко оценил Мартин Лютер. Його творчість високо оцінив Мартін Лютер.

Негативно оценил марш Джесси Джеймс [15]. Негативно оцінив марш Джессі Джеймс [15].

Поэзию Е. высоко оценил В. В. Маяковский. Поезію Е. високо оцінив В. В. Маяковський.

Андрей Козлов высоко оценил эрудицию игроков-военных. Андрій Козлов високо оцінив ерудицію гравців-військових.

Его струнные квартеты оценил В. А. Моцарт. [1] Його струнні квартети оцінив В. А. Моцарт [1].

И был оценен по достоинству. Тоді його оцінили по достоїнству.

Не стесняйтесь задавать нам оценить Не соромтеся ставити нам оцінити

Правительство высоко оценило подвиг сотрудников библиотеки. Уряд високо оцінив подвиг співробітників бібліотеки.

Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты. Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen