Ejemplos del uso de "оценить" en ruso

<>
Не стесняйтесь задавать нам оценить Не соромтеся ставити нам оцінити
д) оценить эффективность разработанной финансовой стратегии. г) оцінка ефективності розробленої фінансової стратегії.
По трехмерному снимку можно оценить: За тривимірному знімку можна оцінити:
Программное обеспечение Оценить: 89% ITM Програмне забезпечення Оцінити: 89% ITM
Чтобы оценить вероятность осложнений гипергликемии. Щоб оцінити ймовірність ускладнень гіперглікемії.
Как можно оценить добросовестность клиента? Як можна оцінити сумлінність клієнта?
оценить риски применения оптимизационных схем; оцінити ризики застосування оптимізаційних схем;
Как оценить качество свежей рыбы? Як оцінити якість свіжої риби?
o оценить стилистику поданных материалов; o оцінити стилістику поданих матеріалів;
Как можно оценить взгляды таборитов? Як можна оцінити погляди таборитів?
выработать, детализировать и оценить действия маркетинга; виробити, деталізувати та оцінити дії маркетингу;
Такой презент сможет оценить любая женщина. Такий презент зможе оцінити будь-яка жінка.
Не позволяйте себе заново оценить сделку. Не дозволяйте собі заново оцінити операцію.
оценить тонус сосудов, состояние сосудистых стенок; оцінити тонус судин, стан судинних стінок;
оценить течения патологического процесса в динамике; Оцінити перебігу патологічного процесу в динаміці;
Чтобы оценить модель, войдите или зарегистрируйтесь Щоб оцінити модель, увійдіть або зареєструйтеся
Как оценить свою работу - калькуляционные карты Як оцінити свою роботу - калькуляційні карти
Как вы можете оценить поступок гимназистов? Як ви можете оцінити вчинок гімназистів?
б) себестоимость актива можно надежно оценить. б) собівартість активу можна достовірно оцінити.
проводит тестирование и собеседование, чтобы оценить проводить тестування і співбесіду, щоб оцінити
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.