Beispiele für die Verwendung von "оценкой" im Russischen mit Übersetzung "оцінки"

<>
einblenden
С результатами оценки ознакомлен (а): ознайомлений (а) з результатами оцінки:
Вкусные витаминки для хорошей оценки! Смачні вітамінки для гарної оцінки!
Уроки проверки и оценки знании. Урок перевірки та оцінки знань.
Оценки самих предприятий также улучшились. Оцінки самих підприємств також покращились.
Сенсоры оценки расстояния до объекта; Сенсори оцінки відстані до об'єкта;
Рейтинговая система оценки товаров покупателями. Рейтингова система оцінки товарів покупцями.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Телешоу заслужило высокие оценки телекритиков. Телешоу заслужило високі оцінки телекритиків.
Оценки судейства были довольно низкими. Оцінки суддівства були досить низькими.
Для оценки мозгового кровообращения - реоэнцефалография. Для оцінки мозкового кровообігу - реоенцефалографія.
Проблематика оценки уровня корпоративного управления Проблематика оцінки рівня корпоративного управління
Проставить оценки по предложенным пунктам Проставити оцінки за запропонованими пунктами
построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;
выполнить оценки в диспетчере соответствия; виконати оцінки в диспетчері відповідності;
Часто оценки ЭСИ чересчур резкие. Часто оцінки ЕСІ надто різкі.
Использовать метрики для оценки успеха. Використовувати метрики для оцінки успіху.
методология оценки рекреационно-туристических ресурсов; методологія оцінки рекреаційно-туристичних ресурсів;
метод оценки капитальных активов (CAPM); метод оцінки капітальних активів (CAPM);
Анкета для предварительной оценки Назад Анкета для попередньої оцінки Назад
Более критичные оценки в селах. Більш критичні оцінки у селах.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen