Beispiele für die Verwendung von "очевиден" im Russischen

<>
einblenden
Ответ прост и достаточно очевиден. Відповідь проста і досить очевидна.
Выбор был очевиден - Иван Федоров. Вибір був очевидний - Іван Федоров.
Крах политики "Умиротворения" стал очевиден. Крах політики "умиротворення" став очевидним.
Крах итальянского фашизма был очевиден. Криза італійського фашизму була очевидною.
Ответ на эти вызовы очевиден. Відповідь на ці виклики очевидна.
Выбор очевиден - он с БПП. Вибір очевидний - він з БПП.
Ответ очевиден - сильное гражданское общество. Відповідь очевидна - сильне громадянське суспільство.
Крах политики реакционеров был очевиден. Крах політики реакціонерів був очевидний.
Ответ очевиден - власть принадлежит народу. Відповідь очевидна - влада належить народу.
Мотив Кремля более чем очевиден. Мотив Кремля більш ніж очевидний.
Ответ очень прост и очевиден. Відповідь доволі проста й очевидна.
Мы считаем, что выбор очевиден! Ми вважаємо, що вибір очевидний!
Ответ на него совершенно очевиден. Відповідь на нього доволі очевидна.
Прогресс окажется очевиден в профессиональной сфере. Прогрес у професійній сфері виявиться очевидний.
В случае индусской цивилизации ответ очевиден. У разі індуської цивілізації відповідь очевидна.
Поэтому фаворит в этом противостоянии очевиден. Отож фаворит у цьому протистоянні очевидний.
Если не лукавить, то ответ очевиден. Якщо не лукавити, то відповідь очевидна.
"Второй тренд, возможно, не так очевиден. "Другий тренд, можливо, не такий очевидний.
Казалось бы, ответ очевиден - с матерью. Здавалося б, відповідь очевидна - з матір'ю.
Истинный смысл такой тактики полностью очевиден. Істинний смисл такої тактики цілком очевидний.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen