Usage examples of "очищение" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
12 Очищение организма перед похудением 12 Очищення організму перед схудненням
эффективное очищение застарелых жировых скоплений; ефективне очищення застарілих жирових скупчень;
Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию. Виконується очищення області, зазнала впливу.
очищение рынка от теневых схем. очищення ринку від тіньових схем.
Еженедельно выполнять глубокое очищение дермы. Щотижня виконувати глибоке очищення дерми.
Очищение от шлаков, токсинов, солей. Очищення від шлаків, токсинів, солей.
системы транспортирования и очищение химических веществ; системи транспортування та очищення хімічних речовин;
Подарочный набор Нежное очищение "Чистая Линия" Подарунковий набір Ніжне очищення "Чистая Линия"
Таким образом, происходит своеобразное очищение организма. Таким чином, відбувається своєрідне очищення організму.
качественная стирка белья и очищение покрытий; якісна прання білизни і очищення покриттів;
Очищение организма профилактическими без-медикаментозными методами Очищення організму профілактичними без-медикаментозними методами
Программа детокс "Интенсивное очищение" (7 дней) Програма детокс "Інтенсивне очищення" (7 днів)
Внутривенное лазерное очищение крови от зависимости Внутрішньовенне лазерне очищення крові від залежності
Очищение и присыпания повторяют несколько раз. Очищення й присипання повторюють кілька разів.
Во акрой купола тигеля изображено Очищение. Під акрою купола тигеля зображено Очищення.
С помощью шампуня осуществляется очищение волос. За допомогою шампуню здійснюється очищення волосся.
"Очищение" новоприбывших священников осуществляли третьи образом. "Очищення" новоприбулих священників здійснювали третім чином.
Театр Франко открывает 99 сезон премьерой "Очищение" Театр Франка відкриває 99 сезон прем'єрою "Очищення"
очищение поверхности имплантата с помощью специальных кюрет; очищення поверхні імплантату за допомогою спеціальних кюрет;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!