Sentence examples of "ошибке" in Russian

<>
show all
Встречающиеся следующее сообщение об ошибке: Зустрічаються наступне повідомлення про помилку:
Поклонскую поймали на фатальной ошибке: "Приговор подделали" Поклонську спіймали на фатальній помилці: "Вирок підробили"
Принятый RSS-каналы ошибке / запросу Прийнятий RSS-канали помилку / запиту
Если вы сообщаете об ошибке Якщо ви повідомляєте про помилку
Решенный Сообщение об ошибке при обновлении Вирішений Повідомлення про помилку при оновленні
Вы сожалеете об ошибках прошлого Ви жалкуєте про помилки минулого
возникает ошибка "Invalid stream format" виникає помилка "Invalid stream format"
Будьте снисходительными к своим ошибкам. Будьте терплячим до їхніх помилок.
Здравствуйте, я эта ошибка возникает Здрастуйте, я цю помилку виникає
Это не была бюрократическая ошибка. Це не було бюрократичною помилкою.
2) ошибками в стратегическом планировании; 2) помилками в стратегічному плануванні;
А ведь на ошибках учатся! А адже на помилках вчаться!
точные (ошибка измерения не превышает 0,001 с); точні (похибка вимірювання не перевищує 0,001 с);
предоставлять ясные сообщения об ошибках; надавати ясні повідомлення про помилки;
На сайте произошла неожиданная ошибка. На сайті відбулася несподівана помилка.
2. орфографические и пунктуационные ошибки; усунення орфографічних та пунктуаційних помилок;
Но позже ошибка была исправлена. Але пізніше помилку було виправлено.
Это может оказаться разрушительной ошибкой! Це може виявитися руйнівною помилкою!
Заполненная с подчистками и ошибками. заповнена з підчистками і помилками.
"Умные" - учатся на чужих ошибках. "Розумні" - вчаться на чужих помилках.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download