Beispiele für die Verwendung von "падения" im Russischen mit Übersetzung "падіння"

<>
Место падения метеорита в Перу: Місце падіння метеорита в Перу:
Взлеты и падения искусства макияжа Злети і падіння мистецтва макіяжу
ударные волны (вследствие падения метеоритов). ударні хвилі (унаслідок падіння метеоритів).
Реабилитирована после падения коммунистического режима. Реабілітована після падіння комуністичного режиму.
"Выясняются обстоятельства падения российского самолета. "З'ясовуються обставини падіння російського літака.
лавина: во избежание падения т лавина: щоб уникнути падіння т
Влияние падения прочность Нет перелома Вплив падіння міцність немає перелому
После падения женщина осталась жива. Внаслідок падіння жінка залишилася живою.
нижний ровень возможного падения цены. нижній рівень можливого падіння ціни.
Учебный тренажер "Шлюпка свободного падения" Навчальний тренажер "Шлюпка вільного падіння"
Взлеты и падения мирового бренда. Злети і падіння світового бренду.
Основными причинами падения гетманата были: Основними причинами падіння гетьманату були:
Винт для генератора падения блока Гвинт для генератора падіння блоку
Umi Молот падения и тест банкротство Umi Молот падіння і тест банкрутство
Атмосфера предохраняет Землю от падения метеоритов. Атмосфера оберігає Землю від падіння метеоритів.
Вес Ускорение свободного падения Гравиметрия (геодезия) Вага Прискорення вільного падіння Гравіметрія (геодезія)
Место падения сразу же оцепили военные. Місце падіння одразу ж оточили військові.
У всех бывают взлеты и падения.... У всіх бувають злети і падіння....
Освобождён в августе после падения Робеспьера. Звільнений у серпні після падіння Робесп'єра.
После падения монархии усыновление потеряло силу. Після падіння монархії усиновлення втратило силу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.