Beispiele für die Verwendung von "пар" im Russischen

<>
От мокрой шинели идет пар. Від мокрій шинелі йде пара.
Заготовки под вышивку для пар Заготовки під вишивку для пар
абсолютная экологичность (выхлоп - только водяной пар). абсолютна екологічність (вихлоп - тільки водяну пару).
Перевод сообщений доступен для следующих языковых пар: Переклад листів доступний між наступними мовними парами:
Контртело: Пар высоких параметров, вода Контртіло: Пара високих параметрів, вода
Ориентировочно гнездится до 30 пар. Орієнтовно гніздиться до 30 пар.
Например, лед, вода и водяной пар. Наприклад, лід, вода і водяна пара.
Водоочистки и водоподготовки, чистый пар водоочищення і водопідготовки, чистий пар
перегретый пар при охлаждении не конденсируется; перегріта пара при охолодженні не конденсується;
Минимальный заказ 3000 пар перчаток. Мінімальне замовлення 3000 пар рукавиць.
В атмосфере всегда присутствует водяной пар. В атмосфері завжди присутня водяна пара.
Уже проведена жеребьевка четвертьфинальных пар. Напередодні відбулося жеребкування чвертьфінальних пар.
"В гневе рассеивается пар", - утверждают финны. "У гніві розсіюється пара", - стверджують фіни.
Черепно-мозговых нервов 10 пар. Черепно-мозкових нервів 12 пар.
Из твёрдого красителя сразу образуется пар. З твердого фарбника відразу утворюється пара.
Динар состоял из 100 пар. Динар складався з 100 пар.
рэнда ПАР - Лесото и Свазиленд; ренда ПАР - Лесото та Свазіленд;
Черепные нервы составляют 12 пар. ЧЕРЕПНІ НЕРВИ складають 12 пар.
Обследование и лечение бесплодных пар. Обстеження та лікування безплідних пар.
ЭСКОРТ услуги для пар свингеров. ЕСКОРТ послуги для пар свінгерів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.