Beispiele für die Verwendung von "парня" im Russischen mit Übersetzung "хлопцям"

<>
Банька вобще порадовала, спасибо парням! Банька дуже порадувала, спасибі хлопцям!
4 Что носить худым парням 4 Що носити худим хлопцям
5 Что носить полным парням 5 Що носити повним хлопцям
"Оставляю сборную Италии хорошим парням.. "Залишаю збірну Італії хорошим хлопцям.
Статистика, какие девушки нравятся парням Статистика, які дівчата подобаються хлопцям
Какие девушки нравятся парням по характеру Які дівчата подобаються хлопцям за характером
Вместе они задают "плохим парням" жару. Разом вони задають "поганим хлопцям" спеки.
Он очень хорошо подходит худым парням. Він дуже добре підходить худим хлопцям.
Всем парням, которых я любила раньше (2018) Всім хлопцям, яких я любила раніше (2018)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.