Beispiele für die Verwendung von "партии" im Russischen mit Übersetzung "партію"

<>
Мы заговорили о партии как инструментарии. Ми заговорили про партію як інструментарій.
Это заготовка статьи о коммунистической партии. Це незавершена стаття про комуністичну партію.
У Зеленского обозначили идеологию партии "Слуга народа" У Зеленського зареєстрували політичну партію "Слуга народу"
Председатель партии "Белорусская социал-демократическая Громада" (бел. Очолював партію "Білоруська соціал-демократична Громада" (біл.
Некоторые критики считают партию популистской. Деякі критики вважають партію популістською.
Карякин сумел свести партию вничью. Карякін зумів звести партію внічию.
Минобороны закупило партию полиграфов "RUBICON" Міноборони закупило партію поліграфів "RUBICON"
Партию Рикардо исполнит Андрей Романенко. Партію Рікардо виконає Андрій Романенко.
Столтенберг возглавляет Норвежскую рабочую партию. Столтенберг очолює Норвезьку робітничу партію.
Партию Карася исполнял сам композитор. Партію Карася виконував сам композитор.
В Украине зарегистрировали "партию Зеленского" В Україні зареєстрували "партію Зеленського"
Партию императора спел Пласидо Доминго. Партію імператора проспівав Пласідо Домінго.
В Москве поддерживают партию "бандеровца" У Москві підтримують партію "бандерівця"
0,8% - за партию "Хвиля", 0,8% - за партію "Хвиля",
Бахилы оптом цена за партию Бахіли оптом ціна за партію
Но тогда партию постигла неудача. Однак тоді партію спіткала невдача.
Возглавлял партию Ким Даль Хён. Очолював партію Кім Даль Хьон.
Такие настроения встревожили "партию власти". Такі настрої стривожили "партію влади".
Тигипко возродил партию "Сильная Украина" Тігіпко відродив партію "Сильна Україна"
Партию виолончели исполнял Линн Харрелл. Партію віолончелі виконував Лінн Харрелл.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.