Beispiele für die Verwendung von "пассажирская" im Russischen mit Übersetzung "пасажирський"

<>
В Грозном обстрелян пассажирский микроавтобус. У Грозному обстріляний пасажирський мікроавтобус.
Пассажирский автобус врезался в поезд. Пасажирський автобус зіткнувся з потягом.
Узкоколейкой также курсировал пассажирский поезд. Залізницею теж курсував пасажирський поїзд.
Пассажирский салон был полностью переоборудован. Пасажирський салон був повністю переобладнаний.
пассажирский самолёт Ил-96 рег. пасажирський літак Іл-96 реєстр.
Пассажирский самолет Як-42Д "Аэрофлот" Пасажирський літак Як-42Д "Аерофлот"
Поезда Eurostar - пассажирский поезд Билеты Потяги Eurostar - пасажирський поїзд Квитки
Тип самолета: Среднемагистральный пассажирский самолёт Тип літака: Середньомагістральний пасажирський літак
Автомобильно - железнодорожный / пассажирский паром "Грейфсвальд" Автомобільно - залізничний / пасажирський пором "Грейфсвальд"
Hyperloop - высокоскоростной трубопроводный пассажирский транспорт. Hyperloop - високошвидкісний трубопровідний пасажирський транспорт.
Пассажирский поезд не был поражён преднамеренно. Пасажирський поїзд не був вражений навмисно.
"Крым" - советский пассажирский теплоход (1928 - 1973). "Крим" - радянський пасажирський теплохід (1928 - 1973).
Пассажирский складной задний диван был сохранен. Пасажирський складаний задній диван був збережений.
Ранее в Непале разбился пассажирский самолет. Раніше в Непалі розбився пасажирський авіалайнер.
Пассажирский салон имел одну общую компоновку. Пасажирський салон мав одну загальну компоновку.
"Прямое попадание в пассажирский рейсовый автобус. "Пряме влучання в пасажирський рейсовий автобус.
Eclipse 500 - лёгкий реактивный пассажирский самолёт. Eclipse 500 - легкий реактивний пасажирський літак.
Япония: новый пассажирский поезд VIP-класса Японія: новий пасажирський поїзд VIP-класу
Ан-148 - украинский ближнемагистральный пассажирский самолет. Ан-148 - український близькомагістральний пасажирський літак.
Надеемся, пассажирский спрос оправдает наши ожидания ". Сподіваємося, пасажирський попит виправдає наші очікування ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.