Beispiele für die Verwendung von "пациентам" im Russischen mit Übersetzung "пацієнтам"
Übersetzungen:
alle254
пацієнтів86
пацієнта54
пацієнт38
пацієнти26
пацієнтам23
пацієнту10
пацієнтові5
пацієнтом4
пацієнтами3
пацієнтах2
пацієнті2
хворих1
Криомассаж рекомендуют пациентам с такими проблемами:
Кріомасаж рекомендують пацієнтам з такими проблемами:
Пациентам показано также санаторно-курортное лечение.
Пацієнтам також показано санаторно-курортне лікування.
Физиотерапевт помогает пациентам при различных заболеваниях:
Фізіотерапевт допомагає пацієнтам при різних захворюваннях:
При тахикардии пациентам назначают такие препараты:
При тахікардії пацієнтам призначають такі препарати:
Новшества касаются этапа специализированной помощи пациентам.
Нововведення стосуються етапу спеціалізованої допомоги пацієнтам.
Предоставляет круглосуточную медицинскую помощь кардиохирургическим пациентам.
Надає цілодобову медичну допомогу кардіохірургічним пацієнтам.
Не назначают пациентам перед применением наркоза.
Не призначати пацієнтам перед застосуванням наркозу.
Пациентам с астмой следует назначить бронходилататоры.
Пацієнтам з астмою слід призначити бронходилататори.
По соображениям безопасности моксифлоксацин противопоказан пациентам с:
З цієї причини моксифлоксацин протипоказаний пацієнтам із:
Такие лекарства отпускаются пациентам по рецептам бесплатно.
Такі ліки відпускатимуться пацієнтам за рецептами безкоштовно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung