Beispiele für die Verwendung von "педагогами" im Russischen mit Übersetzung "педагогів"

<>
Участие педагога в методической работе. Участь педагогів у методичній роботі.
Речь, конечно же, о педагогах. Мова, звичайно ж, про педагогів.
Дворец - содружество детей, родителей, педагогов. Палац - співдружність дітей, батьків, педагогів.
Преподавательский состав насчитывал 8 педагогов. Учительський колектив налічував 8 педагогів.
Будет ли расти зарплата педагогов? Чи зросте заробітня плата педагогів?
Роберт Кийосаки происходит из семьи педагога. Роберт Кійосакі походить із родини педагогів.
Воспитательно-образовательный процесс ведут 29 педагогов: Навчально-виховний процес здійснюють 29 педагогів:
Воспитал большое число учёных и педагогов. Виховав велике число вчених і педагогів.
Осуществляется дистанционная связь педагогов со студентами. Здійснюється дистанційна зв'язок педагогів зі студентами.
Проводится также обучение педагогов для гимназий. Проводиться також навчання педагогів для гімназій.
В 2012 году аттестовано 36 педагогов. У 2009 році атестовано 46 педагогів.
Роберт Кийосаки происходит из семьи педагогов. Роберт Кійосаки походить із родини педагогів.
Первую квалификационную категорию имеют 6 педагогов. Першу кваліфікаційну категорію - 6 педагогів.
Рост социально-профессионального статуса педагогов школы. Зростання соціально-професійного статусу педагогів школи.
творческая деятельность педагогов в методических объединениях; творча діяльність педагогів у методичних об'єднаннях;
Просим педагогов принять участие в анкетировании. Просимо педагогів прийняти участь у опитуванні.
Она воспитала не одно поколение педагогов. Пільгук виховав не одне покоління педагогів.
96 педагогов награждены значком "Отличник народного просвещения". 12 педагогів відзначено значком "Відмінник народної освіти".
К тому времени он насчитывал 12 педагогов. На той час він налічував 14 педагогів.
Член всеукраинской организации "Украинская ассоциация коррекционных педагогов". Всеукраїнська громадська організація "Українська асоціація корекційних педагогів".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.