Exemples d'utilisation de "переведен" en russe

<>
afficher
Вскоре был переведён в Брест. Потім був переведений у Брест.
Впоследствии переведён в Московский Данилов монастырь. Згодом переведений до Московського Данилового монастиря.
На какие языки переведен PostTrack? На які мови переведено PostTrack?
Гимн также переведён на язык маори. Гімн також перекладено на мову маорі.
Сериал был переведён на несколько языков. Серіал був перекладений на декілька мов.
Запорожский техникум коммунистического просвещения переведен в Мелитополь. Запорізький технікум комуністичної освіти переведено до Мелітополя.
в 1827 переведён в Енисейск. в 1827 переведений в Єнісейськ.
В 1783 году переведен в Азовскую флотилию. У 1783 році переведений до Азовської флотилії.
Роман "Стена" был переведён на 19 языков. Роман "Стіна" був перекладений на 19 мов.
В 1940 г. ялтинский ансамбль переведен в Симферополь. У 1940 році ялтинський ансамбль переведено до Сімферополя.
12 января переведён в Петропавловскую крепость. 12 січня переведений в Петропавловську фортецю.
23 марта 1923 года переведен в запас. 23 березня 1923 року переведений до запасу.
В 1929 году переведен в Новосибирск. У 1929 році переведений в Новосибірськ.
1 февраля 1827 переведён в Ширванский пехотный полк. 1 лютого 1827 - переведений до Ширванського полку.
В 1827 году переведён в Рим. У 1827 році переведений до Риму.
В 1743 году переведён в Московский Чудов монастырь. У 1743 році переведений до Московського Чудова монастиря.
материал переведен на академический английский язык матеріал переведений на академічну англійську мову
В 1940 году Язловец переведен в категорию сел. У січні 1940 Язловець переведений до категорії сіл.
В 1827 году переведен в Туруханск. У 1827 році переведений в Туруханськ.
В 1798 г. переведён в Тверской кирасирский полк. У 1798 р. переведений до Тверського кірасирського полку.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger