Exemples d'utilisation de "переведённых" en russe
Traductions:
tous162
переведений27
перевели13
перевести11
перекладених9
переведені9
переклав9
переведений до8
переведено7
переведена7
переведуть7
перекладені6
перекласти6
перекладено5
перевів4
перекладений3
перекладеного3
переведіть3
переклала3
переказати3
переведено до2
переведених2
перекладіть2
перекладемо1
переведемо1
перекладена1
була переведена1
переказана1
буде переведено1
переведе1
переведи1
перекажіть1
переклали1
був переведений1
переклало1
перевезти1
Имеется возможность запоминания переведенных текстов.
Є можливість запам'ятовування перекладених текстів.
Использование форм, переведенных на английский язык
Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою
нотариальное заверение переведенных греческих документов;
нотаріальне засвідчення перекладених грецьких документів;
переведенных технических инструкций, описаний и чертежей
переведених технічних інструкцій, описів і креслень
Нотариальное заверение и легализация переведенных документов.
Нотаріальне засвідчення і легалізація перекладених документів.
Система контроля исправлений в переведенных файлах
Система контролю виправлень у перекладених файлах
в случае заказа - верстка переведенных html-страниц.
в разі замовлення - верстка перекладених html-сторінок.
добавление пользовательских мета-тегов заголовков переведенных страниц.
додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
Решенный Сообщения, имена пользователей переведены.
Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені.
Впоследствии переведён в Московский Данилов монастырь.
Згодом переведений до Московського Данилового монастиря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité