Beispiele für die Verwendung von "переводом" im Russischen mit Übersetzung "переказ"

<>
Cколько времени идет денежный перевод? Скільки часу йде грошовий переказ?
Депозитная акция "Бонус за перевод" Депозитна акція "Бонус за переказ"
Мгновенный перевод денег в гривнах Миттєвий переказ грошей в гривнях
Перевод средств клиенту и партнеру Переказ коштів клієнтові і партнерові
Перевод средств между карточными счетами Переказ коштів між картковими рахунками
Комиссию за перевод мы оплачиваем. Комісію за переказ ми оплачуємо.
б) аккредитив, инкассо, банковский перевод; б) акредитив, інкасо, банківський переказ;
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
Отправьте денежный перевод продавцу через MoneyGram. Надішліть грошовий переказ продавцю через MoneyGram.
быстрый перевод средств через QR код швидкий переказ коштів через QR код
Комиссию за перевод оплачивает только отправитель. Комісію за переказ сплачує тільки відправник.
Как совершить денежный перевод в банкомате: Як здійснити грошовий переказ в банкоматі:
Три шага "Как получить перевод Welsend?" Три кроки "Як отримати переказ Welsend?"
Банк осуществил перевод денег в рублях. Банк здійснив переказ грошей в рублях.
Перевод теории хорем Роже Брюне (англ.) Переказ теорії хорем Роже Брюне (англ.)
Банковский перевод, Western Union, Paypal, Payoneer, Банківський переказ; Western Union; Paypal; Payoneer;
Комиссия за перевод: 1.00 GBP Комісія за переказ: 1.00 GBP
Как получить перевод в терминалах самообслуживания: Як отримати переказ у терміналах самообслуговування:
Три шага "Как сделать перевод Welsend?" Три кроки "Як зробити переказ Welsend?"
Комиссию за перевод средств оплачивает заказчик. Комісію за переказ коштів сплачує замовник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.