Beispiele für die Verwendung von "перерастает" im Russischen

<>
Как знакомство перерастает в дружбу. Як знайомство переростає у дружбу.
как злоупотребление наркотиками перерастает в зависимость; як зловживання наркотиками переростає у залежність;
Симпатия перерастает во что-то большее. Дружба переростає у щось більше.
Ссора перерастает в настоящий вооружённый конфликт. Сварка переростає в справжній збройний конфлікт.
Плохое настроение постепенно перерастает в депрессию. Поганий настрій поступово переростає в депресію.
Развивается гепатит, перерастающий в цирроз; Розвивається гепатит, переростає в цироз;
Забастовки перерастали в политические демонстрации. Мітинги переростали в політичні демонстрації.
Локальные загрязнения перерастают в региональные. Локальні забруднення переростають у регіональні.
Антивоенные выступления перерастали в революционное движение. Антивоєнні виступи переростали в революційний рух.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.