Beispiele für die Verwendung von "переселили" im Russischen

<>
В регион переселили ногайских татар. У регіон переселили ногайських татар.
Херсонских медведей переселили в НПП "Галицкий" Херсонських ведмедів переселено до НПП "Галицький"
переселили в южные районы Украины. переселили у південні райони України.
Вскоре немецкое население переселили в Германию. Незабаром німецьке населення переселили у Німеччину.
1000 жителей переселили в соседнюю деревню. 1000 жителів переселили в сусіднє село.
Сюда из тесных клеток переселили медведей. Сюди з тісних кліток переселили ведмедів.
Всего было переселено около 9000 человек. Загалом було переселено близько 9000 чоловік.
Памятник поволжским немцам, переселённым в 1941 году. Пам'ятник поволзьким німцям, переселеним у 1941 році.
70 000 человек было переселено в Тан. 70 000 вояків були переселені в Тан.
Всего было переселено около 50000 человек. Приблизно 150 000 чоловік було переселено.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.