Beispiele für die Verwendung von "перестала" im Russischen mit Übersetzung "перестала"
Übersetzungen:
alle136
перестав29
перестати22
перестала21
перестало17
перестали12
перестане7
не5
перестануть5
припинити4
перестаньте3
припинила2
перестає1
перестанемо1
припинив своє1
своє1
припинили1
великого життєлюба перестало1
перестану1
перестань1
припиніть1
Итак, Франция перестала быть колониальной империей.
Отже, Франція перестала бути колоніальною імперією.
Американская экономика перестала быть самой конкурентоспособной.
Американська економіка перестала бути найбільш конкурентоспроможною.
Гетманское государство П. Скоропадского перестала существовать.
Гетьманська держава П. Скоропадського перестала існувати.
"Свобода" перестала быть монополистом националистической идеологии.
"Свобода" перестала бути монополістом націоналістичної ідеології.
Если компания перестала соответствовать лицензионным требованиям.
якщо компанія перестала відповідати ліцензійним вимогам.
Бронепробиваемость в 300 мм перестала удовлетворять военных.
Однак бронепробивність 300 мм перестала задовольняти військових.
На мой Android-смартфон перестала приходить реклама.
На мій Android-смартфон перестала надходити реклама.
Благодаря прививкам оспа перестала существовать на Земле.
Віспа перестала існувати на планеті завдяки щепленням.
Таким образом, Бакота в качестве города перестала существовать.
Від того часу Бакота перестала існувати, як місто.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung