Beispiele für die Verwendung von "персонажей" im Russischen mit Übersetzung "персонажа"

<>
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
И проверяем игровую работоспособность персонажа. І перевіряємо ігрову працездатність персонажа.
Впоследствии оба персонажа были отождествлены. Згодом обидва персонажа було ототожнено.
Это выражение его злого персонажа. Цей вислів його злого персонажа.
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа. Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
Огромные возможности кастомизации игрового персонажа Величезні можливості кастомізації ігрового персонажа
Играть вымышленного персонажа намного легче. Грати вигаданого персонажа набагато легше.
Оба персонажа из телесериала Сорвиголова. Обидва персонажа з телесеріалу Шибайголова.
Актер стал заложником своего персонажа. Актор став заручником свого персонажа.
Реплику персонажа можно прослушать повторно. Репліку персонажа можна прослухати повторно.
Персонажа играет актёр Девид Конрад. Персонажа грає актор Девід Конрад.
Сам актер тоже обожал своего персонажа. Сам актор теж обожнював свого персонажа.
Роль главного персонажа исполнил Брюс Уиллис. Роль головного персонажа виконав Брюс Вілліс.
Электрод - имя персонажа вымышленной вселенной покемонов. Електрод - ім'я персонажа вигаданого всесвіту покемонів.
Персонажа Попова в фильме зовут Роман. Персонажа Попова у фільмі звати Роман.
Введение нового персонажа из Kanahei, Komimizuk! Введення нового персонажа з Kanahei, Komimizuk!
Он исполнил главного персонажа Брайана Флэгга. Він виконав головного персонажа Брайана Флегга.
Родословная у этого персонажа была богатой. Родовід у цього персонажа була багатою.
Возможность одевать персонажа и украшать комнату Можливість одягати персонажа та прикрашати кімнату
Я действительно влюбился в этого персонажа ". Я справді закохався у цього персонажа ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.