Beispiele für die Verwendung von "персональной" im Russischen

<>
• Организация персональной выставки работ обучающихся. · Організація персональних виставок робіт учнів.
PCS (Personal Communication Service) - Система персональной связи. PCS (Personal Communications Services) - системи персонального зв'язку.
Открытие персональной выставки Анатолия Белова Відкриття персональної виставки Анатолія Бєлова
все апартаменты оборудованы персональной сигнализацией. всі апартаменти обладнані персональною сигналізацією.
Доступ и обновление Вашей Персональной информации Доступ і оновлення Вашої особистої інформації
Каталог персональной юбилейной выставки, 1997. Каталог персональної ювілейної виставки, 1997.
В. может быть государственной, персональной, религиозной. У. може бути державною, персональною, релігійною.
персональной информации о пользователях ИС. персональної інформації про користувачів ІС.
Обязательно добавляйте фотографии к персональной странице. Обов'язково додавайте фотографії до персональної сторінки.
Руководитель персональной архитектурной мастерской АБК "Жежерин". Керівник персональної архітектурної майстерні АБК "Жежерін".
СЕО и основатель Клиники Персональной Медицины СЕО та засновник Клініки Персональної Медицини
Планирование персональной цели, проекта, задач. - iSmartLife. Планування персональної мети, проекту, завдань. - iSmartLife.
Торжественное открытие персональной выставки Евгения Марголина Урочисте відкриття персональної виставки Євгена Марголіна
самостоятельном удалении Пользователем своей персональной страницы; самостійному видаленні Користувачем своєї персональної сторінки;
Самодисциплина и мотивация - основа персональной эффективности. Самодисципліна і мотивація - основа персональної ефективності.
1) условно-постоянная часть персональной учетной карточки: 1) умовно-постійна частина персональної облікової картки:
ПЭВМ - персональная электронно-вычислительная машина; ПЕОМ - персональна електронно-обчислювальна машина;
персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;
Его персональный рекорд - 50 дублей. Його персональний рекорд - 50 дублів.
Учётом машинных носителей персональных данных. Урахуванням машинних носіїв персональних даних.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.