Beispiele für die Verwendung von "пещеру" im Russischen

<>
einblenden
Интересная экскурсия в пещеру Довбуша. Цікава екскурсія до печери Довбуша.
Дальше вход в пещеру завален. Подальший вхід у печеру завалено.
переезд микроавтобусом в пещеру Млынки переїзд мікроавтобусом до печери Млинки
Вход в пещеру закрывает кустарник. Вхід в печеру закриває чагарник.
Вход в пещеру закрыт железобетонной плитой. Вхід до печери закритий залізобетонною плитою.
Экскурсия в пещеру Оптимистическая + Млынки Екскурсія в печеру Оптимістична + Млинки
день 2 - экскурсия в пещеру Атлантида день 2 - екскурсія до печери Атлантида
Эту ледяную пещеру называют жемчужиной Урала. Цю крижану печеру називають перлиною Уралу.
Водопад Атыш и вход в одноимённую пещеру Водоспад Атиш і вхід до однойменної печери
день 1 - спелеовыход в пещеру Оптимистическая день 1 - спелеовихід в печеру Оптимістична
Сплав по Днестру, экскурсия в пещеру Отшельника Сплав по Дністру, екскурсія до печери Відлюдника
Через пещеру протекает подземная река Шульган. Через печеру протікає підземна річка Шульган.
Посетители объезжают пещеру на маленьком электропоезде. Відвідувачі об'їжджають печеру на маленькому електропоїзді.
Лаз в пещеру имеет форму овала. Лаз в печеру має форму овалу.
Американские первопроходцы открыли пещеру в 1797 году. Американські першопрохідці відкрили печеру в 1797 році.
Выезд в Кривче, экскурсия в пещеру "Хрустальная". Приїзд в Кривче, екскурсія в печеру "Кришталева".
Capricorn Caves - пещера Каприкорн (англ.) Capricorn Caves - печери Каприкорн (англ.)
Начинается пещера с непривлекательного района. Починається печера з непривабливого району.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Можно погреться в ледяной пещере Можна погрітися в крижаній печері
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen