Beispiele für die Verwendung von "питаться" im Russischen mit Übersetzung "харчується"

<>
питается беспозвоночными и мелкой рыбой; харчується безхребетними і дрібною рибою;
Питается листьями и цветками акаций. Харчується листям та квітками акацій.
Очень могущественный, питается чужими жизнями. Дуже могутній, харчується чужими життями.
Питается зоопланктоном, личинками насекомых, водорослями. Харчується зоопланктоном, личинками комах, водоростями.
Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями. Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.
Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями. Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами.
Питается насекомыми, молодыми побегами кедра. Харчується комахами, молодими пагонами кедра.
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
Молодь питается ракообразными, донными беспозвоночными; Молодь харчується ракоподібними, донними безхребетними;
Молодь питается изначально мелкими беспозвоночными. Молодь харчується спершу дрібними безхребетними.
Питается ящерицами, змеями, иногда грызунами. Харчується ящірками, зміями, іноді гризунами.
Мотылёк питается снами разумных существ; Метелик харчується снами розумних істот;
Питается рисом и семенами трав. Харчується рисом і насінням трав.
Паучиха - демоница, питается магией колдунов. Павучиха - демониця, харчується магією чаклунів.
Питается гекконами, другими ящерицами, земноводными. Харчується геконами, іншими ящірками, земноводними.
Натуральные продукты: Питается преимущественно беспозвоночными. Натуральні продукти: Харчується переважно безхребетними.
Питается мелкими рыбами, донными организмами. Харчується дрібними рибами, донними організмами.
Питается зоопланктоном и диатомовыми водорослями. Харчується зоопланктоном і діатомових водоростей.
Питается мелкими донными ракообразными, личинками хирономид. Харчується дрібними донними ракоподібними, личинками хірономід.
Питается головоногими моллюсками и лососевыми рыбами. Харчується головоногими молюсками та лососевими рибами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.