Sentence examples of "питаются" in Russian

<>
Питаются грызунами, земноводными, рыбой, мелкими птицами. Харчується гризунами, земноводними, рибою, дрібними птахами.
Питаются они исключительно яйцами птиц. Харчуються вони виключно яйцями птахів.
Питаются зоопланктоном и мелкой рыбешкой. Живиться зоопланктоном і дрібною рибою.
Взрослые особи питаются бентосными организмами. Дорослі особини живляться бентосними організмами.
До 8 недель малыши питаются материнским молоком. До 12 тижнів малюки годуються материнським молоком.
За счет родительской оплаты питаются 103 ученика. За рахунок батьківської плати харчується 103 учня.
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
Питаются рыбой и другими мелкими животными. Живиться рибою та іншими дрібними тваринами.
Гусеницы питаются листвой берёзы (Betula). Гусінь живляться листям берези (Betula).
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Питаются водными беспозвоночными и детритом. Живляться водними безхребетними і детритом.
Личинки питаются корнями травянистой растительности. Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Питаются беспозвоночными, иногда растительной пищей. Живляться безхребетними, інколи рослинною їжею.
Питаются различными ракообразными и рыбами... Харчуються різними ракоподібними та рибами.
Питаются диатомовыми водорослями и детритом. Живляться діатомовими водоростями та детритом.
Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами. Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами.
Питаются преимущественно грызунами и змеями. Живляться переважно гризунами і зміями.
• дети нерегулярно питаются, часто голодают; • діти нерегулярно харчуються, часто голодують;
Взрослые жуки не питаются (афагия). Дорослі комахи не живляться - розвинена афагія.
Питаются травами, кустарниками и кактусами. Харчуються травами, чагарниками і кактусами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.