Beispiele für die Verwendung von "пишете" im Russischen mit Übersetzung "писала"

<>
einblenden
Стихи она писала еще школьницей. Вірші вона писала ще школяркою.
Также писала прозу и поэзию. Також писала прозу і поезію.
Портрет Альмы писала Луиза Зейдлер. Портрет Альми писала Луїза Зейдлер.
"Смоктуновский, - писала Марина Рахманова, - играет... "Смоктуновський, - писала М. Рахманова, - грає...
Писала литературные воспоминания (не завершены). Писала літературні спогади (не закінчені).
Также она писала и прозаические произведения. Також вона писала і прозові твори.
Дали писала: "Моя маниакальная депрессия стабильна. Далія писала: "Моя маніакальна депресія стабільна.
Свои поэтические произведения она писала верлибром. Свої поетичні твори вона писала верлібром.
Писала для квартета Ардитти, Ensemble Recherche. Писала для квартету Ардітті, Ensemble Recherche.
Писала виды Монте-Карло и Виллефранша. Писала види Монте-Карло і Віллефранша.
Губайдулина писала также музыку для кино.... Губайдуліна також писала музику для кіно.
Об этой трагедии писала их родственница Про цю трагедію писала їхня родичка
Писала пейзажи, портреты, натюрморты, жанровые картины. Писала пейзажі, портрети, натюрморти, жанрові картини.
Волчок также писала произведения для детей. Вовчок також писала твори для дітей.
Шарлотта писала: "Не существует женского ума. Шарлотта писала: "Не існує жіночого розуму.
"Русские социалисты, - писала в 1876 газета" Вперёд! "Російські соціалісти, - писала в 1876 газета" Вперед!
Она писала: "Лучше я умру дома" [31]. Вона писала: "Краще я помру вдома" [31].
Под влиянием А. Кручёных писала заумные стихи. Під впливом О. Кручоних писала заумні вірші.
Парвиайнен писала лирику ко всем песням группы. Парвіайнен писала тексти до всіх пісень гурту.
Сценарий писала Ярослава Сегал с группой авторов. Сценарій писала Ярослава Сегал із групою авторів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen