Beispiele für die Verwendung von "пишет" im Russischen mit Übersetzung "пишуть"

<>
Хороший программист пишет код, понятный человеку. Хороші програмісти пишуть код, зрозумілий людям.
Презентация сборника "Как мы пишем. Презентація книжки "Як вони пишуть.
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
О нас пишут Хмельницкие СМИ Про нас пишуть Хмельницькі ЗМІ
Текст произведений пишут оба вокалиста. Текст пісень пишуть обидва вокалісти.
Темные умы пишут темные потоки Темні уми пишуть темні потоки
Об этом пишут в Variety. Про це пишуть на Variety.
Обычно ученики пишут поздравительные сообщения. Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення.
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Картинка (28х28) Казаки пишут письмо... Картинка (28х28) Козаки пишуть листа...
Наименование счёта пишут посредине таблицы. Назву рахунка пишуть посередині таблиці.
"- пишут на сайте онлайн-кассы. "- пишуть на сайті онлайн-каси.
Об этом пишут Element Paints. Про це пишуть Element Paints.
Запорожцы пишут письмо турецкому султану Запорожці пишуть листа турецькому султану
Об этом пишут сепаратистские СМИ. Про це пишуть сепаратистські ЗМІ.
Так пишут в путеводителях, читайте дальше... Так пишуть в путівниках, читайте далі...
Барельеф "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" Рєпін "Запорожці пишуть листа турецькому султану"
Это "новая дипломатическая война", пишут СМИ. Це "нова дипломатична війна", пишуть ЗМІ.
О нем пишут Bloomberg, Forbes, Cointelegraph. Про нього пишуть Bloomberg, Forbes, Cointelegraph.
Сейчас много пишут о возрождении России. Зараз багато пишуть про відродження Росії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.