Exemples d'utilisation de "пластинками" en russe
Traductions:
tous98
пластинки27
пластинок14
платівка12
платівок9
платівки8
пластинками7
пластинка5
платівку5
альбом2
альбому2
пластинку2
платівнок2
платівках1
пластинкам1
платівці1
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками.
покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками.
Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.
хвостовой стебель длинный, покрытый костными пластинками.
хвостове стебло довге, покрите кістковими пластинками.
Тело морского конька покрыто костными пластинками.
Тіло морського коника вкрито кістковими пластинками.
Тело веретеновидное, покрыто чешуей или пластинками.
Тіло веретеновидне, покрито лускою або пластинками.
На границах между пластинками залегают костные клетки - остеоциты.
Між пластинками в порожнинах знаходяться кісткові клітини - остеоцити.
Хромосомы приближаются к экваториальной пластинке.
Хромосоми наближуються до екваторіальної пластинки.
Изобретение долгоиграющих пластинок (Питер Голдмарк)
Винайдення довгограючих платівок (Пітер Голдмарк)
Пластинка разошлась тиражом более миллиона копий.
Альбом розійшовся тиражем понад мільйон примірників.
С песнями Зейнаб Ханларовой выпущено 38 пластинок.
С піснями Зейнаб Ханларової випущено 38 платівнок.
Черешок по длине примерно равен листовой пластинке.
Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité