Sentence examples of "платному" in Russian

<>
принуждения к платному внеклассного обучения. примусу до платного позакласного навчання.
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Платный доступ к полным текстам. Платний доступ до повних текстів.
Входящие звонки для вас платные. Вхідні дзвінки для вас платні.
Это "баг" или "платная доработка"? Це "баг" або "платне доопрацювання"?
Чтение в библиотеке было платное. Читання в бібліотеці було платним.
Существует два типа платных парковок: Існує два типи платних парковок:
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
Публичные концерты становятся общедоступными и платными. Публічні концерти стають загальнодоступними і платними.
консультационные услуги на платной основе. консультаційні послуги на платній основі.
Управление платной рекламой в соцсетях управління платною рекламою в соцмережах
Напомним, что пробное ЗНО - платное. Нагадаємо, що пробне тестування є платним.
Каковы преимущества платной версии Gmail? Які переваги платної версії Gmail?
На водоемах, на которых установлено платное рыболовство: На водоймах, на яких впроваджене платне рибальство:
Проект должен быть на платном хостинге. Проект повинен бути на платному хостингу.
Предварительная запись на платную консультацию Попередній запис на платну консультацію
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно) масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Платная профессиональная стажировка в Google Платна професійна стажування в Google
Платный или бесплатный договор займа? Платний або безкоштовний договір позики?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.