Beispiele für die Verwendung von "по футболу" im Russischen

<>
Семикратный обладатель Кубка Испании по футболу. Семиразовий володар Кубка Іспанії з футболу.
Количество команд СДЮШОР по футболу "Смена" Кількість команд СДЮШОР з футболу "Зміна"
Завершилось первенство района по футболу. Завершилась першість району з футболу.
НСК Олимпийский Премьер-лига по футболу. НСК Олімпійский Прем'єр-ліга з футболу.
Сборная Югославии по футболу (серб. Збірна Югославії з футболу (серб.
Специализация: тренер преподаватель по футболу. Спеціальність: тренер викладач з футболу;
Это ежегодные Всеукраинские соревнования по футболу. Це щорічні Всеукраїнські змагання з футболу.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам. Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Чемпионат Югославии по футболу 1929 (сербохорв. Чемпіонат Югославії з футболу 1928 (сербохорв.
Турнир по футболу "Золотая бутса" Змагання з футболу "Золота бутса"
Суперкубок Ирана по футболу (перс. Суперкубок Ірану з футболу (перс.
Чемпионом Уругвая по футболу стал "Насьональ". Чемпіоном Уругваю з футболу став "Насьональ".
Четырехкратный обладатель Суперкубка Италии по футболу. Триразовий володар Суперкубка Італії з футболу.
Местная власть уделяла футболу большое внимание. Місцева влада приділяла футболу велику увагу.
Сериал посвящен женскому футболу в Украине. Серіал присвячений жіночому футболу в Україні.
Тренировал украинские клубы по пляжному футболу. Тренував українські клуби з пляжного футболу.
Новости "Погода футболу не помеха! Новини "Погода футболу не завада!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen