Beispiele für die Verwendung von "победе" im Russischen

<>
einblenden
? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу
Вместе - к победе над бедностью! І разом до перемоги над бідністю.
Букмекеры уверены в победе "Динамо" Букмекери впевнені в перемозі "Динамо"
Стала известна благодаря победе в первой "Фабрике звезд". Цей колектив був визнаний переможцем першої "Фабрики зірок".
Это знамение о победе Даная. Це знамення про перемогу Даная.
Тернист был путь к Победе. Тернистим був шлях до Перемоги.
Мы радовались победе нашей сборной. Ми раділи перемозі нашої збірної.
Светлейший сообщает о победе русских войск. Ясновельможний повідомляє про перемогу російських військ.
С Божьей помощью, к победе! З Божою допомогою, до перемоги!
Москва не сомневалась в легкой победе. Москва не сумнівалася у легкій перемозі.
Известие о победе застало возле Праги. Звістку про перемогу зустріла поблизу Праги.
С несокрушимой верой вперед, к победе! З незламною вірою вперед, до перемоги!
Мало кто сомневается в его победе. Мало хто сумнівався в його перемозі.
Власти Шри-Ланки заявили о полной победе над "тиграми" Президент Шрі-Ланки оголосив про повну перемогу над "Тиграми"
Гибкое мышление станет ключом к победе. Гнучке мислення стане ключем до перемоги.
Шацких уверен в легкой победе "Шахтера" Шацьких упевнений у легкій перемозі "Шахтаря"
Выставка - память "Долгая дорога к Победе". Присутні переглянули виставку-пам'ять "Довга дорога до Перемоги".
Воспринимайте потери как шаг навстречу победе. Сприймайте втрати як крок назустріч перемозі.
К своей победе Собрал шел долго. До своєї перемоги Собрал йшов довго.
Основание посвятили победе над польско-шляхетским войском. Заснування присвятили перемозі над польсько-шляхетським військом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen