Beispiele für die Verwendung von "победный гол" im Russischen

<>
Победный гол на счету Сергея Широкова. Переможний кидок на рахунку Сергія Широкова.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
Победный гол бело-синие забили на 90-й минуте встречи. Переможний м'яч біло-сині провели на 90-ій хвилині поєдинку.
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
Победный гол забил Виталий Буяльский. Переможний гол забив Віталій Буяльський.
Победный гол на счету Эвертона. Переможний гол на рахунку Евертона.
Победный гол забил Предраг Миятович. Переможний м'яч забив Предраг Міятович.
Победный гол на 59-й минуте забил бразилец Дуду. Гол на 59-ій хвилині матчу забив бразилець Дуду.
больше - 21 гол - забил Нодар Бачиашвили). більше - 21 м'яч забив лише Нодар Бачіашвілі).
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Коноплянка забил победный мяч за "Шальке" Коноплянка забив переможного м'яча за "Шальке"
Данный гол принес "Крумкачи" победу - 2:1. Даний гол приніс "Крумкачи" перемогу - 2:1.
Победный буллит забросил Джефф Тамбеллини. Переможний булліт закинув Джефф Тамбелліні.
Гол в составе "красных" забил Олдридж. Гол у складі "червоних" забив Олдрідж.
В деснице держит меч победный; У правиці тримає меч переможний;
Единственный гол забил Артем Шеремет. Вирішальний гол забив Артем Шеремет.
Победный буллит реализовал Джо Торнтон. Переможний буліт реалізував Джо Торнтон.
Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго". Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго".
Siegwald "Победный лес"). Siegwald "Переможний ліс").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.