Beispiele für die Verwendung von "побеждать" im Russischen mit Übersetzung "перемагає"

<>
einblenden
Сейчас побеждает азиатская советская тенденция. Зараз перемагає азіатська радянська тенденція.
Компания "Флориан-Т" снова побеждает Компанія "Флоріан-Т" знову перемагає
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона. Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона.
Кто побеждает на мэрских выборах. Хто перемагає на мерських виборах.
Как в Европе побеждает популизм. Як в Європі перемагає популізм.
Дело Геббельса живет и побеждает? Справа Геббельса живе і перемагає?
Магадха побеждает в этой борьбе. Магадха перемагає в цій боротьбі.
Рэнди побеждает Рейнса и Райбека. Ренді перемагає Рейнса і Райбека.
Василий Ломаченко побеждает Николаса Уолтерса! Василь Ломаченко перемагає Ніколаса Волтерса!
Там побеждает волонтер Татьяна Рычкова. Там перемагає волонтер Тетяна Ричкова.
Конан побеждает Бомбату в поединке. Конан перемагає Бомбату в двобої.
ФК "Еврошпон-Смыга" путешествует и побеждает! ФК "Єврошпон-Смига" подорожує і перемагає!
Когда побеждает беда, раны лечит любовь. Коли перемагає біда, рани лікує любов.
Пруссия вновь побеждает Майнц из Франции. Пруссія знову перемагає Майнц з Франції.
Хайме спасается и побеждает Канжера Ро. Хайме рятується і перемагає Канжера Ро.
В следующем туре Дюбуа побеждает испанца; У наступному турі Дюбуа перемагає іспанця;
"Золотой Век" уверенно побеждает "Днепр-2" "Золотой Век" впевнено перемагає "Дніпро-2"
Прибыв в город, он побеждает Карниджа. Прибувши в місто, він перемагає Карниджа.
китаец, используя "стиль обезьяны", побеждает бразильца; китаєць, використовуючи "стиль мавпи", перемагає бразильця;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen