Beispiele für die Verwendung von "повествует" im Russischen

<>
Фильм повествует об эстонской школе. Фільм оповідає про естонську школу.
Сюжет повествует о недалеком будущем. Фільм розповідає про недалеке майбутнє.
Лента повествует крейсере ВМС США "Индианаполис". Стрічка оповідає крейсер ВМС США "Індіанаполіс".
Как художественная литература повествует о войне. Як художня література розповідає про війну.
Фильм повествует историю жизни Жюстин Ласт. Фільм оповідає історію життя Джастін Ласт.
О чем же повествует продолжатель знаменитой династии? Про що ж розповідає продовжувач знаменитої династії?
Девятая глава повествует о государственных финансах. Дев'ята глава оповідає про державні фінанси.
Зрелищная картина повествует о защите Поднебесной. Видовищна картина оповідає про захист Піднебесної.
И повествуемое об Ираклии епископом Себеосом. І розказане про Іраклія єпископом Себеосом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.